YIZKOR (atminties) knygos
Naujausi judaikos leidiniai LMA Vrublevskių bibliotekos fonduose »
Yizkor (atminties) knygos – unikalus informacijos apie prieškarinį žydų gyvenimą šaltinis. Jas jidiš ar hebrajų kalba parengė holokaustą išgyvenę žydai emigrantai, tokiu būdu įamžindami savo sunaikintų bendruomenių atmintį. Kiekviena tokia knyga skirta atskiram miesteliui. Knygose atskleidžiama miesto istorija ir kasdienis gyvenimas, surinkta informacija apie žydų politinius ir religinius veikėjus, XX a. intelektualinius ir sionistinius judėjimus, politines partijas, pateikiami liudijimai apie holokaustą, nuotraukos, dokumentų fotokopijos, žemėlapiai, gyventojų sąrašai ir nekrologai, minimi karą išgyvenusių šių bendruomenių narių likimai. Siekiant su Yizkor knygomis supažindinti tarptautinę bendruomenę, jos verčiamos į anglų kalbą pagal JewishGen atminties knygų projektą. LMA Vrublevskių bibliotekos fonduose saugomos Rietavo, Jurbarko, Dusetų, Rokiškio ir Jonavos žydų bendruomenių Yizkor knygos. Beveik visus šių knygų 2017–2019 m. leidimus, išskyrus knygą apie Jurbarką, LMA Vrublevskių biblioteka turi vienintelė šalyje.
 |
The Memorial book for the Jewish community of Yurburg, Lithuania : translation and update / editor of the original book: Zevulun Poran ; editor and compiler of the English edition: Joel Alpert. New York : JewishGen an affiliate of the Museum of Jewish Heritage, a living memorial to the Holocaust, 2019. ISBN 9781939561817. |
|
 |
The Ritavas community : memorial book : a tribute to the memory of our town (Rietavas, Lithuania) / Kaplan-Kushlick Foundation ; original book edited by Alter Levite ; edited by Dina Porat and Roni Stauber. New York : JewishGen an affiliate of the Museum of Jewish Heritage, a living memorial to the Holocaust, 2019. ISBN 9781939561800. http://lmavb.library.lt/F?func=direct&local_base=mab01&doc_number=000407152 |
|
 |
Memorial book of Rokiskis (Rokiskis, Lithuania) : translation of "Yisker-bukh fun Rakishok un umgegnt (Yizkor book of Rakishok and environs)" / edited by M. Bakalczuk-Felin. New York : JewishGen, 2017. ISBN 9781939561589. http://lmavb.library.lt/F?func=direct&local_base=mab01&doc_number=000387378 |
|
 |
There was a shtetl in Lithuania : Dusiat reflected in reminiscences / compiled by Sara Weiss-Slep ; edited and produced by Hedva Scop and Olga Zabludoff. New York (N.Y.) : JewishGen, 2018. ISBN 9781939561633. |
|
 |
Jonava on the banks of the Vylia : in memory of the destroyed Jewish community of Jonava (Jonava, Lithuania) : translation of "Yanove oyf di breges fun Vilye : tsum ondenk fun di khorev-gevorene yidishe kehile in Yanove" / edited by: Simon Noy. New York : JewishGen, 2017. ISBN 9781939561596. Ši knyga – unikalus informacijos apie prieškarinę Jonavos žydų bendruomenę šaltinis. Ją jidiš kalba parengė Holokaustą išgyvenę žydai emigrantai. Knygoje atskleidžiama miesto istorija ir kasdienis gyvenimas, surinkta informacija apie žydų politinius ir religinius veikėjus, XX a. intelektualinius ir sionistinius judėjimus, pateikiami liudijimai apie Holokaustą, gyventojų sąrašai ir nekrologai. Siekiant su knyga supažindinti tarptautinę bendruomenę, ji išversta į anglų kalbą. |
|
Naujausi judaikos leidiniai LMA Vrublevskių bibliotekos fonduose »